Are you getting stuck on finding words, or on figuring out what the theme actually is?
The word-finding part gets easier the more you play - your brain just learns to spot letter chains faster. But the real jump at level 50 is that the themes get way more creative and less literal. You'll see stuff where the category isn't "things that are blue" but more like "words that sound like they could be verbs but aren't" or some weird linguistic twist. The key is spending time on that first clue they give you. Read it multiple times, think about what angle they're coming from. Sometimes the theme is a pun, sometimes it's about word structure, sometimes it's about etymology or double meanings.
For the actual solving, I find it helps to look for the obvious words first - even if they don't fit the theme yet, get them out of the way. Then look at what's left and see if a pattern emerges. You'll often spot the theme by process of elimination. And yeah, some words at this level are less common, but it's rarely about obscure vocabulary alone. It's more about recognizing that a word fits the pattern once you know what the pattern is. Don't be afraid to use the hint system either - there's no shame in it, and sometimes a single hint about the theme clicks everything into place.