Всё зависит от того, что ты на самом деле шьёшь, потому что это намного важнее, чем тип машинки. Если ты просто делаешь починки и подшиваешь, как раньше, компьютеризированная машина не изменит твою жизнь - это просто излишество, а переплачивать сотни за функции, которые ты не будешь использовать, глупо. Твоя механическая Зингер хорошо делает свою работу, и есть смысл в простоте и надёжности.
Но надо сказать, что компьютеризированные машины имеют реальные практические преимущества, если ты захочешь заняться чем-то более сложным, чем обычная починка. Автоматическая заправка иголки спасает зрение и рассудок (особенно когда зрение меняется), а 100+ встроенных видов стежков означают, что ты не ограничена тем, что может твоя нынешняя машина. Они обычно менее прихотливы к натяжению нити, потому что часть этого машина регулирует автоматически. Минусы - они дороже в ремонте, когда что-то ломается, требуют питания, и честно говоря, для некоторых людей все эти кнопки больше раздражают, чем помогают.
Если ты довольна тем, что делает твоя машина, оставь её. Обновляй только когда упрёшься в стену - например, если захочешь попробовать лоскутное шитьё или декоративную работу, требующую стежков, которых у тебя нет. Но если ты давно прикидываешь конкретные проекты, которые сейчас не можешь делать, или просто хочешь меньше возиться с натяжением, тогда да, компьютеризированная машина может помочь. Смотри на модели среднего уровня, не на самые навороченные. Тебе не нужна функция вышивания, если ты вышивать не собираешься.