На гибриде б/у ситуация немного другая, потому что ты не знаешь, как на самом деле обращались с батареей раньше. Если машину использовали для доставки или такси, возможно с постоянными зарядками в неоптимальных условиях, батарея могла деградировать сильнее обычного, даже если ей всего 5 - 6 лет.
При этом современные гибридные батареи довольно надёжные. Реальная проблема в том, что ты не будешь иметь полной информации о её текущем состоянии - поэтому перед покупкой возьми серьёзную диагностику в сервисе, который разбирается в этом (не у первого попавшегося механика). Проверь, есть ли у продавца данные по циклам зарядки или здоровью батареи, хотя часто такие данные не легко достать. Батарея, деградировавшая до 70 - 80% от оригинальной ёмкости, всё ещё работает, но потребляет больше топлива и теряет часть автономности в электрическом режиме.
Гарантия важна: если покупаешь у серьёзного дилера, часто батарея покрывается гарантией дополнительный период. Без гарантии полная замена может стоить прилично, хотя и меньше, чем многие думают. Оцени всё с учётом цены б/у машины и того, действительно ли это выгоднее, чем немного более новая модель со свежей батареей.