Главная сложность со змеями в Северной Каролине в том, что надёжно определить ядовитую змею по узорам или форме издалека просто невозможно. Песочные часы и другие отметины, о которых говорят люди, конечно, существуют, но вблизи они намного менее заметны, чем на фотографиях - освещение всё меняет, некоторые особи темнее или светлее, чем в справочниках, а испуганная или свёрнутая клубком змея выглядит совсем не так, как растянутая. То, что часто упускают, это то, что неядовитые змеи тоже могут имитировать некоторые из этих отметин, что добавляет ещё один уровень путаницы.
Самый надёжный способ - запомнить общие размер, цвет и место, где вы видели змею, а потом сделайте фото, если сможете сделать это безопасно изнутри. Загрузите снимок в локальную группу любителей дикой природы или в офис расширения вашего округа - те ребята занимаются этим постоянно и скажут вам за секунды, кто у вас есть. Если не получается снять хорошее фото и вы действительно волнуетесь, просто позвоните в местный отдел контроля животных или в службу удаления диких животных. Они с этим справляются постоянно и в большинстве мест не будут брать деньги просто за то, чтобы приехать и посмотреть.
Что действительно помогает - проверить, есть ли вдоль челюсти змеи чувствительная к теплу ямка (у ядовитых гадюк это выглядит как небольшая линия точек между глазом и ртом). Но честно, это тоже сложно разглядеть, не подойдя некомфортно близко, так что не зацикливайтесь на зубрёжке этого. Лучше всего всё равно просто дать посмотреть кому-то, кто разбирается.