Ты прав, что нужно подготовить поверхность, но обрати внимание на одну вещь, которую многие забывают: старая плитка может быть супер скользкой и неровной, поэтому даже с грунтовкой ты рискуешь получить трещины со временем, если просто нанесёшь наливной пол поверх без нормальной очистки и грунтования. Я один раз намучился на объекте, где парень не убрал пыль и остатки воска - наливной пол не держался. Лучший подход - нормально пропылесосить и помыть плитку, потом нанести настоящую грунтовку (типа праймер), и только потом применяешь наливной пол, если есть дырки или слишком большие неровности. Если плитка совсем старая и нестабильная, тонкую фанеру приклеенную можно использовать, но я считаю, что правильно сделанный наливной пол это проще и занимает меньше места.