Не ставь маршрутизатор в шкаф, под мебель или рядом с металлическими предметами - люди думают, что так его "защищают", но на самом деле это блокирует весь сигнал. Также не клади его в отдалённый угол дома в надежде, что так он будет работать лучше подальше от помех.
Самое эффективное и дешёвое - расположить маршрутизатор в центральной и возвышенной точке дома, желательно на стене самой высокой комнаты в центре квартиры. Если роутер сейчас в гостиной, попробуй поднять его на полку или закрепить на стене повыше; wifi-волны распространяются лучше в стороны и вниз, поэтому чем выше, тем дальше доходит сигнал. Также проверь в настройках маршрутизатора, можешь ли ты переключаться между диапазонами 2,4 ГГц (лучше проходит сквозь стены, но медленнее) и 5 ГГц (быстрее, но меньший радиус действия). Для удалённых зон вроде террасы тебе больше подойдёт диапазон 2,4 ГГц.
Если этого недостаточно, рассмотри вариант с wifi-повторителем или базовой mesh-системой; у TP-Link есть вполне доступные варианты, которые усиливают сигнал без лишних сложностей. Повторитель ставишь в промежуточной зоне между маршрутизатором и проблемной комнатой, чтобы он ловил сигнал и ретранслировал его дальше. Это не самое элегантное решение, но оно хорошо работает для охвата мёртвых зон без больших затрат.