Понимаю путаницу, потому что BookTok - это немного хаос, но я не совсем согласна с тем, что говорят в других комментариях. Конечно, там много хайпа и красивых обложек, но это не значит, что книги, которые взлетают там, - это мусор. Иногда они действительно хорошие, и алгоритм просто делает свою работу, их раскручивая. Дело в том, что нужно немного отфильтровать, да, но не отметай всё подряд только потому, что оно вирально.
Испанских авторов, которые сейчас на волне, - это имена вроде Элизабет Бенавент (её уже упомянули), Меган Максвелл, если считать ту, что пишет на испанском и живёт здесь, и есть ещё более свежие, которые сейчас бушуют в соцсетях. Но на самом деле BookTok настолько подвижный, что каждые два месяца появляются новые любимчики, так что лучше сама поищи прямо на платформе, что сейчас трендит в испаноязычном сообществе и прочитай комментарии под постами. Там ты поймёшь, обсуждают ли люди сюжет или только эстетику 📚
Мой совет: начни с чего-то, что тебе понравится визуально (потому что да, надо быть честным), но перед покупкой посмотри рецензии на Goodreads или в комментариях того же TikTok. Часто пользователи дают подсказки, есть ли в книге содержание или это просто красивая обложка. И не стыдись, если в итоге прочитаешь что-то из модного, это может быть действительно классным.