Она много лизала или жевала эту лапу, или она равномерно щадит её в течение дня? Я спрашиваю потому, что иногда после интенсивного похода у собак бывает лёгкая мышечная боль, которая действительно проходит сама по себе - это похоже на то, как ноют ноги после длительного похода. Но если через три дня она всё ещё постоянно перераспределяет вес, избегая задней лапы, лучше проверить её поскорее. Ветеринар может быстро определить, это просто растяжение или что-то, требующее вмешательства, и ранее выявление критично, если действительно развивается проблема с связками.
Вот что я не видел упомянутым: попробуй тест с влажной тканью. Смочи тёплую (не горячую) салфетку и прижми её к лапе на несколько минут, потом смотри, как она движется следующие 20 минут или около того. Если хромота заметно улучшается от тепла, скорее всего речь идёт о мышечной напряжённости, которая вероятно пройдёт через несколько дней. Если ничего не изменилось или стало хуже, это сигнал записаться к ветеринару без промедления. Также обрати внимание, неохотно ли она прыгает на диван или поднимается по лестнице - это подскажет, действительно ли это её беспокоит в повседневной жизни или только когда она свежая после отдыха.
Ещё одно: голден-ретриверы печально известны тем, что скрывают боль и просто всё переносят, поэтому не дай её обычному поведению за едой и играми убедить тебя, что всё хорошо. Позвони ветеринару завтра и точно опиши то, что видишь. Большинство ветврачей могут провести быстрый осмотр в течение 24 - 48 часов, и куда дешевле исключить возможные проблемы с самого начала, чем потом разбираться с полноценной травмой.