Я в полне понимаю эту дилемму. Для меня всё зависит от моего состояния - когда я в хорошем настроении, обожаю нырять в серию, потому что да, связи между персонажами становятся очень глубокими. Но было много моментов, когда я после третьей книги понимала, что читаю из чувства долга, а не из удовольствия - это худшее чувство. Ещё ждание между выпусками просто убивает, особенно если ты эмоционально вложена. У меня были книги, которые годами лежали на полке, потому что вторая часть выходила очень долго, а когда она наконец вышла, я уже половину сюжета забыла.
Но отдельные романы удовлетворяют совсем другое желание. В них есть что-то приятное - законченная история, где всё разрешается и ты не остаёшься с вопросами. Получаешь разрешение конфликта. Никакого давления продолжать дальше, если магия исчезла. Недавно я смешиваю оба варианта - прочитаю один-два отдельных романа, а потом берусь за серию только если меня зацепило с первой страницы.
Может быть, подумай, что тебе сейчас нужно. Если тебя привлекает глубокая связь с персонажами и ты готова ждать, выбери серию - но такую, где люди восторгаются всеми книгами, а не только первой. Если хочешь что-то, что сможешь закончить и спокойно двигаться дальше, отдельный роман - твой вариант. В худшем случае всегда можешь бросить серию, если она не зашла. Жизнь слишком коротка, чтобы заставлять себя читать книги, которые не доставляют удовольствия.