Das Wichtigste ist zu verstehen, dass der Rücktritt von Argentinien und der Rücktritt vom Vereinsfußball zwei völlig separate Ankündigungen sind. Messi hat 2024 sein Karriereende in der Nationalmannschaft verkündet, und daran hat sich nichts geändert - er trägt das Argentinien-Trikot nicht mehr. Als er für Miami traf, war das Vereinsfußball, was nie Teil seiner Rücktrittserklärung war. Die Schlagzeilen, die sagen „er ist immer noch im Ruhestand", sprechen also speziell von seinem Status in der Nationalmannschaft.
Ehrlich gesagt ist es einfach verwirrend, wie viele Medienoutlets formulieren und nicht mal den Unterschied zwischen den beiden Dingen machen. Die Leute sehen „Messi im Ruhestand" und gehen davon aus, dass er komplett mit Fußball aufgehört hat, dann sehen sie ihn spielen und denken, er hat seinen Rücktritt rückgängig gemacht. Aber wirklich hat er nur ein Kapitel beendet (Argentinien) und ein anderes fortgesetzt (sein Vereinsteam). Stell dir das vor wie jemanden, der von seinem Hauptjob in den Ruhestand geht, aber daneben noch Freelance-Arbeiten macht - verschiedene Jobs, verschiedene Verträge, verschiedene Welten.