Rauher Leerlauf bei einem neueren Motorrad wie deinem deutet normalerweise auf ein paar spezifische Kandidaten hin. Da du dich bereits um die offensichtlichen Dinge gekümmert hast (Injektoren, Zündkerzen), solltest du als Nächstes die Leerlaufzahlverstellung selbst überprüfen - die meisten CB500er haben eine Leerlaufschraube, die du drehen kannst, obwohl die genaue Position vom Modelljahr abhängt. Du könntest auch irgendwo ein Luftleck haben, das das Kraftstoff-Luft-Verhältnis durcheinanderbringt. Häufige Stellen sind rund um die Ansaugkrümmerdichtungen, Vergaser-Stiefel (falls zutreffend) oder Unterdruckschläuche. Wenn eine dieser Stellen gerissen oder lose ist, verursacht das diesen Leerlauf mit Schwankungen, den du beschreibst.
Der andere wahrscheinliche Verdächtige ist das Leerlauf-Luftregelventil oder eine ähnliche Komponente - bei modernen Hondas ist das oft Teil des Einspritzsystems und kann auch nach der Reinigung der Injektoren verschmutzt werden. Es besteht auch die Möglichkeit, dass dein Steuergerät nach deinem Herumfummeln an den Zündkerzen und Injektoren eine Neuinitialisierung braucht. Einige Motorräder müssen auf eine bestimmte Weise gefahren werden, um sich neu zu kalibrieren. Allerdings: Wenn du dir nicht ganz sicher bist, ob du selbst im Einspritzsystem herumfummeln solltest, könnte die Werkstatt es wert sein, nur um Garantiefragen auszuschließen - jegliche internen Einspritzsystemprobleme bei einem 2024er sollten noch abgedeckt sein.
Wenn du es erst mal mit der Leerlaufschraube versuchen möchtest, besorg dir eine Drehzahl-App oder leih dir ein Drehzahlmesser, wärm das Motorrad auf und versuche, es auf Hondas Vorgaben einzustellen (normalerweise um die 1100 - 1200 U/min). Dreh die Schraube einfach langsam und in kleinen Schritten. Wenn das nicht hilft oder der Leerlauf immer noch wild schwankt, schaust du dir wahrscheinlich das Luftleck genauer an oder machst einen Besuch in der Werkstatt.