Ich habe das in den letzten Jahr oder so tatsächlich häufiger gesehen. Es gibt einen echten Kostenunterschied, auch wenn Restaurants das wahrscheinlich mehr ausnutzen, als nötig wäre. Wenn du bei ihnen isst, tragen sie die Kosten für Tischplatz, Nebenkosten, Personal zum Abräumen und Bedienen, Wasser, Spülen - basically all den Overhead, der mit dem Betrieb eines Speiseraums anfällt. Zum Mitnehmen fallen viele dieser Kosten weg. Sie müssen das Essen immer noch verpacken und die Bestellung bearbeiten, aber es gibt keine Kosten für Tischumsatz oder Serverarbeit pro Kunde.
Das Problem ist nur: Die meisten Restaurants könnten die Kosten für Dine-in wahrscheinlich in der Preisgestaltung aufnehmen, ohne dass der Unterschied so auffällig wäre. Was wirklich passiert, ist, dass sie das als Druckmittel nutzen - sie wollen Leute zum Bleiben bewegen, weil das typischerweise zu höheren Rechnungsdurchschnitten führt (Getränke, Desserts, Beilagen) und bessere Tischrendite bedeutet. Zum-Mitnehmen-Bestellungen kommen rein, binden Küchenzeit, und dann gehen die Kunden. Also ja, es gibt ein legitimes Kostenargument, aber der Aufschlag fungiert auch als sanfter Anreiz. Manche Restaurants kalkulieren einfach nach dem, was sie denken, dass Leute für jedes Format zahlen, nicht nach strikter Rechnung zu echten Kosten.