11 Antworten
Manchmal ermöglicht ein Pseudonym einem Autor, in einem ganz anderen Genre zu arbeiten, ohne seine bestehenden Leser zu verwirren - etwa wenn man literarische Fiktion schreibt, aber Liebesromane ausprobieren möchte. Manchmal ist es auch pure Praktikabilität: Privatsphäre, um Diskriminierung aufgrund des echten Namens zu vermeiden, oder einfach weil sich das Pseudonym für Marketing besser anhört.
Datenschutz und Sicherheit sind riesige Gründe, warum manche Autoren komplett auf Pseudonyme verzichten - ein Autor möchte vielleicht einfach seinen echten Namen auf seinem Werk haben, weil das seine Marke ist, seine Identität, oder weil er etwas schreibt, das er wirklich stolz mit seiner echten Identität verbinden kann. Das Risiko, das kaum einer erwähnt, ist, dass man sich durch ein Pseudonym oft nur einer falschen Sicherheit hingeben - sobald deine Texte irgendwelche echte Aufmerksamkeit bekommen, können entschlossene Leser oder Journalisten herausfinden, wer du bist, besonders im Zeitalter der sozialen Medien. Also entscheiden manche Autoren von Anfang an, dass der Datenschutzvorteil den Aufwand, eine separate Persona zu bewahren, nicht wert ist, und schreiben einfach von Anfang an unter ihrem echten Namen.
Geh nicht davon aus, dass es immer darum geht, etwas zu verbergen - meistens ist es einfach eine praktische geschäftliche Strategie. Ich kannte jemanden, die Cozy Mysteries unter einem Namen und explizit erotische Thriller unter einem anderen schrieb, nicht weil sie sich schämte, sondern weil ihre Mystery-Leser von dem Tonwechsel verwirrt worden wären, und sie wollte keine Algorithmus-Probleme auf ihrer Autorenseite. Der Künstlername ließ jede Serie ihre eigene Leserschaft finden, ohne dass die Bücher um die Aufmerksamkeit desselben Lesers konkurriert hätten. Es geht weniger um Schutz und mehr darum, verschiedenen kreativen Projekten Raum zum Atmen zu geben.
Hast du schon mal versucht, zwei völlig unterschiedliche Projekte unter einem Namen zu verwalten und zugesehen, wie sie sich gegenseitig im Weg standen? Ich kannte jemanden, der jahrelang Gartenbauessays unter seinem echten Namen veröffentlichte, dann aber Science-Fiction-Kurzgeschichten schreiben wollte, fürchtete aber, dass seine bestehenden Leser sich verraten oder verwirrt fühlen würden - also griff er zu einem Pseudonym für die Fiction-Seite und blickte nie zurück. Es geht nicht immer um Drama oder Geheimhaltung; es ist einfach so, dass Leser Erwartungen entwickeln, und ein Name kann dich schneller einengen, als du denkst.
Der eigentliche Unterschied kommt auf die Überschneidung der Leserschaft und die Kontrolle über die eigene Karriere an. Wenn deine Leser von dir eine bestimmte Sache erwarten, und du bringst etwas völlig anderes unter demselben Namen auf den Markt, schadest du beiden Projekten. Es ist wie wenn man eine Immobilie gleichzeitig als Familienheim und als Flip-Objekt verkaufen will - die Marketing-Botschaften arbeiten gegeneinander. Ein Pseudonym lässt dich separate Lesergruppen aufbauen, ohne dass die eine die andere kannibalisiert.
Ich habe das bei jemandem beobachtet, die ich kenne und der Häuser verkauft und nebenbei über den Markt geschrieben hat. Mega glaubwürdig, hat sich ihre Autorität aufgebaut. Dann wollte sie Belletristik schreiben - echte Thriller-Romane, die nichts mit Immobilien zu tun haben. Unter ihrem echten Namen zu veröffentlichen wäre merkwürdig gewesen. Potenzielle Kunden, die sie gegoogelt hätten, würden auf Mord-Plots statt auf Marktanalysen stoßen. Ein Pseudonym hat das sofort gelöst. Sie konnte zwei verschiedene Personen für zwei verschiedene Zielgruppen sein, und keine von beiden war verwirrt durch die Existenz der anderen.
Die Leute, die sagen, es geht um Datenschutz oder Brand Identity, haben recht, aber sie beschreiben verschiedene Situationen. Manche Autoren interessiert es einfach nicht, ihre Werke zu trennen, und sie wollen eine einheitliche Präsenz. Andere schützen sich vor echten Sicherheitsbedenken oder bevorzugen einfach Unkompliziertheit. Aber wenn du etwas Kommerzielles aufbaust, ist ein Pseudonym weniger eine Frage von Geheimhaltung und mehr von intelligenter Geschäftstätigkeit - deine Lesergruppen trennen, damit jede genau das bekommt, wofür sie sich angemeldet hat.
Das Praktische, das die meisten übersehen, ist, dass Pseudonyme tatsächlich bei der Auffindbarkeit und Algorithmen-Sortierung helfen - Buchhandlungen (online und offline) ordnen nach Autorennamen, und Leser, die nach „Sarah Mitchell" suchen, werden auf deine Werke nicht stoßen, wenn du gleichzeitig ganz andere Sachen unter demselben Namen veröffentlichst. Abgesehen von der Genretrennung, die schon behandelt wurde, ermöglichen dir Pseudonyme, für jedes Publikum eine eigene Autoren-Plattform und E-Mail-Liste aufzubauen, was für Marketing riesig ist. Also selbst wenn Datenschutz kein Thema ist und dein echter Name nicht kompromittiert wird - die geschäftliche Seite davon - separate Social-Media-Konten, separate Newsletter, separate Brand-Identitäten, die sich nicht gegenseitig kannibalisieren - macht Pseudonyme trotz der kleinen Mühe, mehrere Konten und Verträge zu verwalten, sinnvoll.
Die echte Magie eines Pseudonyms ist, dass du damit ein völlig anderes Publikum für dich gewinnen kannst - dieselbe Person, aber völlig separate Leserschaft, die nichts voneinander wissen muss. Es geht auch nicht nur um die Trennung von Genres. Eine Autorin könnte unter einem Namen eine massive Fangemeinde aufbauen, dann merken, dass sie etwas schreiben will, das ihrem öffentlichen Image oder ihrer Philosophie widerspricht, und ein Pseudonym ermöglicht ihr, das zu tun, ohne dass ihre bestehende Fanbase sich verraten oder verwirrt fühlt, weil sie nicht weiß, wer sie wirklich ist.
Es gibt auch den Zeitfaktor, über den kaum jemand spricht. Manchmal etabliert sich eine Autorin unter ihrem echten Namen auf einem Markt (sagen wir, bei britischen Lesern), will dann aber in ein völlig anderes Territorium oder zu einer anderen Zielgruppe gehen, wo ein Neustart mit einem Pseudonym strategisch mehr Sinn macht als der Versuch, sich selbst neu zu vermarkten. Es geht weniger um Geheimhaltung und mehr um Navigation - zu wissen, welche Leser nach welchen Geschichten suchen, und sicherzustellen, dass das Buch die richtigen Menschen findet, anstatt sich im falschen Regal oder Algorithmus zu verlaufen.
Die praktische Seite läuft auf Lesererwartungen und Geld hinaus. Ich habe zugesehen, wie meine Cousine Fitness-Ratgeber unter ihrem echten Namen selbst veröffentlichte, dann wollte sie nebenbei Science-Fiction im Pulp-Stil schreiben - es stellte sich heraus, dass ihre Leser, die Fitnessbücher kauften, nicht dieselben Personen waren, die nach Space Opera suchten, und das Vermischen der beiden Bereiche schadete beiden. Ein Pseudonym ermöglichte es ihr, zwei separate Lesergruppen aufzubauen, ohne dass sich eine von ihnen verraten oder verwirrt fühlte, was sie bekam. Es geht weniger um Geheimhaltung und mehr darum, jedem Projekt den richtigen Namen und die richtige Marketing-Schiene zu geben, um tatsächlich Menschen zu erreichen, denen das Gefallen wird.
Was mir bei Leuten aufgefallen ist, die versuchen, eine Online-Präsenz aufzubauen: Ein Pseudonym lässt dich auch komplett von vorne anfangen mit Marketing und Social Media - dein echter Name könnte auf jeder Plattform bereits vergeben sein, oder du hast vielleicht eine ungünstige Google-Historie, die deine Bucheinträge begraben wird. Ein praktischer Punkt, den viele übersehen: Mit einem Pseudonym kannst du völlig separate E-Mail-Adressen, Author-Websites und Leser-Communities haben, was es viel leichter macht, deine Autor-Voice zu managen und Zielgruppen zu trennen, wenn das nötig sein sollte. Neben den Genrewechsel- und Datenschutzaspekten, die schon erwähnt wurden, geht es wirklich darum, die Erzählung darüber zu kontrollieren, wer du als Schriftsteller bist - ergibt das Sinn?
Künstlernamen erfüllen auch eine praktische Funktion, wenn sich die persönlichen Umstände eines Autors ändern oder wenn er wirklich besorgt ist, wie Leser ihn aufgrund seiner Identität wahrnehmen werden. Eine Frau, die unter einem männlichen Pseudonym in bestimmten Genres schreibt, könnte von Kritikern ernster genommen werden, oder jemand, der über kontroverse Themen schreibt, könnte in seinem normalen Job oder in der Gemeinschaft ernsthafte berufliche Konsequenzen zu befürchten haben. Das ist keine Paranoia - es ist die Anerkennung, wie die Welt für verschiedene Menschen tatsächlich funktioniert.
Es gibt auch den Zeitfaktor, der nicht immer erwähnt wird. Ein Autor könnte anfangs seinen echten Namen verwenden, wenn er noch niemand ist, eine bescheidene Anhängerschaft aufbaut, und dann später feststellen, dass er eine Kehrtwende machen oder etwas ganz anderes erkunden möchte. Zu diesem Zeitpunkt ist er festgefahren - sein echter Name hat Ballast angesammelt. Ein Künstlername für ein neues Projekt gibt dir einen Neuanfang, ohne die Brücke zu deinem bestehenden Publikum zu verbrennen. Das ist sauberer, als sich komplett umzugestalten, und viel weniger riskant, als Menschen zu verwirren, die wegen eines Themas gekommen sind und plötzlich feststellen, dass du etwas ganz anderes schreibst.
Ein weiterer Aspekt, den man erwähnen sollte: Manche Autoren möchten einfach die Dauerhaftigkeit und Glaubwürdigkeit, die damit einhergeht, ihren echten Namen über alles zu verwenden, was sie schreiben. Eine erkennbare Autorenmarke aufzubauen dauert Jahre, und wenn man sein Werk auf mehrere Identitäten verteilt, bleibt jede einzelne kleiner und schwerer zu finden. Das spielt eine große Rolle, wenn dir dein Vermächtnis wichtig ist oder wenn du möchtest, dass Leser dein gesamtes Werk verfolgen, anstatt nur Teile davon zufällig zu entdecken.
Deine Antwort
Anmeldenzum Beantworten.