Petunien in Töpfen gedeihen auch sehr gut mit Sonne bis 14 Uhr, auch wenn sie idealerweise mehr Lichtstunden bevorzugen würde - aber sie wachsen trotzdem, vielleicht mit einer etwas weniger üppigen Blüte.
In großen Töpfen (sagen wir 30 - 40 Liter) speichert die Erde mehr Feuchtigkeit, also solltest du bei dieser Juli-Hitze gießen, wenn du siehst, dass die obersten 2 - 3 cm Erde trocken sind - wahrscheinlich alle 1 - 2 Tage je nachdem, wie viel direkte Sonne scheint und wie feucht es ist; besser mit den Fingern kontrollieren als nach einem festen Plan gießen.
Nutze gute Blumenerde mit guter Drainage, sonst riskierst du Staunässe, die sie tötet, und wenn du siehst, dass die Blätter an den Rändern anfangen ihre Farbe zu verlieren, gießt du sie wahrscheinlich zu wenig oder der Topf ist für die Verdunstung zu klein.