¿Está bien corregir la gramática de alguien durante una conversación?

La mayoría de la gente encuentra molestas las correcciones gramaticales sin solicitarlas y en realidad pueden hacer que las conversaciones se vuelvan incómodas en lugar de mejorar.

Si alguien está lidiando con el idioma o realmente está afectando la comprensión, un comentario privado y amable después podría funcionar, pero interrumpir la conversación para corregir errores menores se ve como pedante.

Lo mejor generalmente es dejar pasar a menos que estés en una situación de enseñanza donde se espera la retroalimentación, porque la relación y el flujo de la conversación importan mucho más que la gramática perfecta.