N'essaie pas de retirer la dalle d'un coup ou avec un marteau direct, car tu finirais par casser les dalles adjacentes et après tu devrais changer la moitié de la cuisine. Ce qui marche bien, c'est de commencer par les bords avec un pied-de-biche ou un ciseau plat, en frappant doucement et de façon progressive tout en soulevant petit à petit. Si la dalle est bien collée, le travail est lent mais sûr : glisse l'outil dessous en angle, appuie sans brutalité, et quand tu vois qu'elle commence à céder, bouge d'un côté à l'autre.
Un truc que la plupart ne mentionnent pas : avant de commencer, utilise une petite meuleuse ou une scie pour céramique et fais une entaille superficielle au joint entre la dalle cassée et les saines. Ça te marque une limite claire et évite que le ciseau dévie et écaille les pièces voisines. Si tu n'as pas de meuleuse, même avec un cutter de construction tu peux approfondir le joint assez pour que le ciseau ne sorte pas de son chemin.
Une fois que tu retires la dalle, gratte bien tout l'ancien adhésif du sol car si tu laisses des grumeaux tu vas avoir des problèmes pour que la nouvelle soit au même niveau. Ensuite mets de l'adhésif frais, place la nouvelle dalle et assure-toi qu'elle soit alignée avec celles autour avant qu'elle ne sèche. Laisse sécher le temps que te dit l'adhésif que tu utilises avant de marcher dessus.