Il vaut mieux refaire la photo si c'est possible - c'est plus honnête et plus simple. Mais si le cadre est vraiment réussi en termes de composition et d'expression du visage, tu peux essayer de corriger. Sur un smartphone, il y a plusieurs options : dans les applis gratuites comme Snapseed ou Adobe Lightroom Mobile, tu peux essayer d'assombrir le reflet localement avec l'outil « Healing » ou « Suppression », bien que franchement, le résultat ne sera loin d'être parfait. Si le reflet est vraiment très brillant et grand, il restera probablement des artefacts.
Si tu as accès à un ordinateur, dans Photoshop ou même dans GIMP gratuit, tu peux faire ça plus proprement. Il y a des outils comme Content-Aware Fill qui gèrent mieux ce genre de tâches. Pour les petits reflets, le tampon de clonage fera l'affaire - tu copieras les pixels voisins du verre.
Mais vraiment - la prochaine fois, refaites simplement la photo sans flash si l'éclairage le permet, ou demande à ton copain de tourner la tête pour que le reflet ne soit pas dirigé vers l'objectif. Ça prendra deux secondes, et le résultat sera bien meilleur que de se torturer après avec la retouche. Après 25 ans à travailler avec les gens, je sais que c'est plus facile de bien faire dès le départ que de corriger après.