C'est désactiver le mod de textures et vérifier si le jeu fonctionne normalement. Si les blocages disparaissent, tu sais que c'est ce pack qui pose problème. Ensuite, réactive-le et teste dans différentes parties ou situations pour confirmer exactement quand ça plante, parce que parfois les mods de textures lourds se cassent seulement dans certaines zones ou avec certains effets activés.
Si le mod continue à causer des problèmes, essaie de le retélécharger ou cherche des versions plus légères du même pack. Beaucoup de fois les packs 4K sont trop agressifs pour la VRAM disponible, surtout si tu as d'autres mods actifs ou si ta carte graphique ne peut pas supporter ça. Vérifie aussi les commentaires sur Nexus, normalement les gens avertissent si un mod cause des blocages.
Une autre chose que tu peux faire, c'est utiliser le gestionnaire de mods (Vortex ou celui que tu utilises) pour désactiver les mods un par un si tu en as plusieurs, comme ça tu identifies exactement lequel casse tout. Et avant d'installer quoi que ce soit, efface le cache et vérifie les fichiers du jeu sur Steam, parce que parfois l'installation reste à moitié faite et génère des conflits bizarres.