Tu as un problème classique de nutriments, mais ce n'est pas seulement un manque d'engrais. Avec deux mois de culture et des tomates petites comme des billes, l'azote est important, bien sûr, mais ce qui limite vraiment la croissance des fruits à ce stade, c'est le manque de phosphore et de potassium. L'excès d'azote peut même te donner beaucoup de feuillage et peu de tomates. Ce dont tu as besoin maintenant, c'est un engrais équilibré ou spécifique pour les tomates, qui contient plus de potassium et moins d'azote qu'un engrais général.
De plus, deux mois, c'est suffisant pour que tu aies épuisé les nutriments du substrat initial si tu as planté directement en terre sans préparation préalable. Quel type de terre as-tu utilisé ? Si c'était de la terre de potager prise n'importe où sans amendement, ça explique pas mal de choses. Je te recommanderais d'ajouter maintenant un engrais organique (du compost bien fait, de l'humus de vers de terre, quelque chose comme ça) autour des plantes, à environ dix centimètres de distance de la tige pour ne pas brûler les racines. Tu le mélangez un peu avec la terre superficielle et tu arroses bien.
L'arrosage tous les deux jours, c'est bon selon ton climat, mais vérifie que l'eau draine correctement. Si le sol reste gorgé d'eau ou très compacté, les racines n'absorbent pas bien les nutriments même s'ils y sont. Parfois le problème n'est pas qu'il manque de nourriture, mais que la plante ne peut pas la prendre à cause du substrat. Essaie avec l'engrais et dans deux ou trois semaines tu devrais voir une amélioration dans la taille des nouveaux tomates.