E il reddito da freelance lo hai registrato ufficialmente o sono guadagni «in nero»?
Perché se entrambe le fonti sono ufficiali, allora una parte ti tocca per forza. Il datore di lavoro tratterrà le tasse solo dalla sua parte di stipendio - è suo obbligo. Ma il reddito da freelance non lo vede e non può calcolarci le tasse sopra! Quindi la dichiarazione dovrai presentarla tu stessa per l'anno fiscale. In essa indicherai tutto: lo stipendio dall'azienda, il reddito dagli incarichi, e tutte le tasse che il datore di lavoro ha già trattenuto. Di solito con due fonti di reddito viene fuori un ricalcolo, a volte un rimborso, a volte una maggiorazione dovuta.
Se invece il reddito da freelance non è registrato presso l'agenzia delle entrate (niente partita IVA, niente contratti, niente carta) - è un discorso completamente diverso, però molto rischioso. L'agenzia delle entrate può trovare versamenti non ufficiali sul conto e chiederti spiegazioni. La cosa più onesta è registrare l'attività da freelance come partita IVA o come lavoratore autonomo - almeno così è tutto trasparente e legale. E poi semplicemente paghi le tasse dovute e presenti un rapporto una volta all'anno, tutto facile.