Capisco la confusione perché BookTok è un po' caotico, ma non sono completamente d'accordo con quello che dicono gli altri commenti. Certo, c'è un sacco di hype e copertine bellissime, ma questo non significa che i libri che esplodono lì siano spazzatura. A volte sono genuinamente buoni e l'algoritmo semplicemente fa il suo lavoro amplificandoli. Il punto è che devi filtrare un po', sì, ma non scartare tutto quello che è virale.
Alcuni autori spagnoli che circolano sono nomi come Elísabet Benavent (che già hanno menzionato), Megan Maxwell se contiamo quella che scrive in spagnolo e vive qui, e ce ne sono altri più recenti che stanno avendo un grande successo sui social. Ma la verità è che BookTok è così volatile che ogni due mesi ci sono nuovi favoriti, quindi meglio che tu cerchi direttamente sulla piattaforma cosa sta trending nella comunità ispanica e leggi i commenti dei post. Così ti fai un'idea se la gente parla della trama o solo dell'estetica 📚
Il mio consiglio: inizia con qualcosa che ti attragga visivamente (perché sì, bisogna essere onesti) ma prima di comprarlo guarda le recensioni su Goodreads o nei commenti dello stesso TikTok. Molte volte gli utenti lasciano indizi su se il libro ha sostanza o se è solo una bella copertina. E non vergognarti se finisci per leggere qualcosa che è di moda, può essere genuinamente intrattenente.