A água da torneira na Alemanha está sujeita a controles ainda mais rigorosos do que a água mineral - isso é o ponto que muita gente não sabe. Com a água mineral, apenas a água em si precisa ser testada, mas o engarrafamento e o armazenamento são menos regulados. A água da torneira, por sua vez, é monitorada constantemente, da fonte até sua casa. Então sua amiga está totalmente certa com o argumento básico.
O problema do plástico é realmente o ponto crítico que não se deve simplesmente ignorar. Comprar garrafas e garrafas de água mineral é uma catástrofe ambiental - toda a produção, o transporte, a disposição. Mesmo que você recicle, é um desperdício gigantesco de recursos. Se água pura sozinha fica entediante para você, poderia pegar um SodaStream ou algo parecido, aí você tem água com gás sem todo esse lixo plástico.
Sobre o argumento dos minerais: sim, a água mineral tem mais minerais, mas, para ser honesta, em quantidades que não são relevantes para sua saúde. Você consegue isso muito melhor por uma alimentação normal. Mas o efeito psicológico também conta - se a água mineral simplesmente tem melhor gosto para você, então beba. Mas aí você deveria estar ciente de que está pagando por isso, não porque é mais saudável, mas porque simplesmente tem melhor gosto para você.