O mais importante não é a faixa de preço, mas o que você realmente precisa - e aí eu até discordiria em parte. Claro, por 150€ você não consegue ergonomia premium, mas depende de quanto tempo e com que intensidade você fica sentada. Se você realmente fica 8+ horas por dia no home office e suas costas já têm problemas, aí sim, vale investir mais. Mas não precisa estar na faixa de 400-600€. Um bom meio termo seria algo como 250-350€, aí você encontra cadeiras sólidas com suporte lombar decente, apoios de braço ajustáveis e um cilindro de gás estável que duram alguns anos.
Meu truque: olha as políticas de devolução. Principalmente na Amazon e em grandes lojas de móveis você consegue encomendar, testar duas semanas e devolver se não ficar bom. Isso é mais importante do que cegamente pegar o modelo mais caro. Presta menos atenção em "design gamer" - geralmente é só estilo - e mais em: consigo ajustar a altura do assento? Tem um encosto de verdade (não só pano sobre plástico)? Os apoios de braço são ajustáveis? Uma cadeira de escritório simples e sem destaque por 250-300€ te traz muito mais do que uma cadeira gamer cara, se ela não se encaixa no seu corpo.
Mas o mais importante mesmo: antes disso, passa uma hora em uma loja testando cadeiras diferentes, senta nelas, sente como são. Aí você descobre no que suas costas reagem bem - se você precisa mais de suporte lateral, apoios de braço mais altos ou mais baixos, estofado mais macio ou mais firme. Comprar online é prático, mas com cadeiras vale muito a pena fazer essa verificação presencialmente.