Como começar a trabalhar com Rust se só programei em Python antes?

O mais importante é não esperar que Rust seja Python com uns parênteses só. É um nível completamente diferente de controle. O compilador reclama não é à toa, ele te protege de vazamentos de memória e race conditions que em Python ficam escondidas. Em primeiro lugar, faça o tutorial oficial "The Book" (Rust Programming Language) - foi escrito justamente para quem tá migrando de outras linguagens. Lá explicam bem ownership e borrowing não como matemática, mas como prática. Ao mesmo tempo, escreva programas pequenos, não corra para projetos ambiciosos.

Com lifetimes no começo vai ser bem doloroso mesmo. O conselho é simples: não tente adivinhar como escrevê-los. Escreva o código, o compilador reclama, você lê a mensagem de erro (em Rust são geralmente bem informativas), corrige. Alguns meses - e vai começar a parecer lógico. Rust Playground no navegador ajuda muito, ali você vê a resposta na hora, sem complicação de instalar nada.

Recursos: The Book (grátis no site), depois Rustlings - uns exercícios pequenos que te fazem escrever código de verdade. Se a linguagem não tá pegando - procura algum curso em vídeo no YouTube, tem gente que explica os conceitos de um jeito que faz mais sentido. O importante é não desistir no primeiro mês, quando parece que você não tá entendendo nada. Isso é normal.

A transição vai ser dolorosa, porque Rust pensa de forma completamente diferente - não é só uma sintaxe diferente, é uma filosofia diferente de gerenciamento de memória. O compilador reclama não para estragar a vida, mas porque detecta bugs reais na fase de compilação, bugs que em Python só aparecem em runtime. Eu aconselharia começar com o livro oficial "The Rust Book" e fazer os exercícios dele devagar, mesmo que pareça chato - muitos desenvolvedores aprenderam com ele. Ao mesmo tempo, veja como pessoas experientes resolvem tarefas típicas em Rust, não tente escrever como em Python, porque a linguagem simplesmente não vai deixar.