O mais importante é falar seu texto tantas vezes até ele sair naturalmente da sua boca - aí você não precisa mais se concentrar nas palavras e consegue focar no palco e nos seus colegas de cena. Não sente e leia de forma passiva, mas ande de um lado para o outro, faça movimentos, fale em voz alta. Muita gente treina só na cabeça, mas isso não funciona - você precisa da experiência física. E sendo honesta: o nervosismo antes da apresentação todo mundo tem, até profissionais. Aquele sentimento nervoso antes do espetáculo é na verdade um bom sinal, mantém você alerta e focada.
Veja os ensaios como seu espaço de treino. O diretor ou a diretora vai te contar onde você deve ficar, como você deve falar suas falas - isso não é algo que você precisa acertar perfeitamente sozinha. Pergunte à vontade se tiver dúvida. Atuar com seus colegas de cena já tira muito do medo, porque vocês estão juntos no palco, não você sozinha. E alguns truques: antes da apresentação, respire fundo, talvez faça alguns alongamentos leves para tirar a tensão do corpo. Algumas pessoas também fazem relaxamento muscular progressivo - tensionam cada músculo sistematicamente e depois soltam.
Especialmente em uma comédia você tem é relativamente fácil: o público quer rir, não criticar você. Ele quer que você se divirta. Isso já tira bastante pressão quando você guarda isso na cabeça. Boa sorte!