Não entre em pânico e não assuma que seu jardim é um depósito tóxico - é a armadilha em que as pessoas caem quando leem manchetes sem contexto. A questão dos microplásticos é real, mas já está em todo lugar (solo, água, ar), então desesperar não vai ajudar. O que você *realmente* pode fazer é ser cuidadosa com o que está adicionando ao seu solo daqui em diante.
Comecei a cultivar alguns vegetais ano passado em canteiros elevados, e honestamente fiquei paranóica com exatamente isso quando li os estudos pela primeira vez. Comprei terra vegetal "limpa" cara, me preocupei com meus compostos. Aí percebi que estava complicando tudo. As coisas práticas que importam: evite comprar cobertura morta ou composto de fontes que você não consegue verificar (correntes de resíduos industriais tendem a concentrar mais microplásticos), não use plástico diretamente no solo se conseguir evitar, e se você está compostando em casa, mantenha sem produtos químicos porque isso degrada menos plástico. Se você está comendo vegetais do seu jardim, lavá-los ainda é sua maior vantagem - muito mais efetivo do que se preocupar com partículas no solo em si.
A questão da entrega de toxinas que a pesquisa menciona está documentada em estudos, mas a maioria dessas descobertas vem da agricultura industrial ou de locais contaminados, não de jardins domésticos. Seu jardim caseiro não vai ter os mesmos níveis de concentração. Concentre-se em construir a saúde do solo do jeito normal: adicione matéria orgânica, reduza o revolvimento do solo (que pode degradar plásticos mais rapidamente), e obtenha corretivos de forma responsável. Isso o protege melhor do que qualquer quantidade de ansiedade.