A questão é que aos 15 não é que não queiram colaborar por natureza, mas que muitas vezes não veem o porquê ou sentem que é imposto sem negociação. Nessa idade já têm sua própria opinião sobre tudo, então se simplesmente das ordens, bate de frente. O normal é que haja resistência, sim, mas também é uma oportunidade para mudar como você coloca isso.
Em vez de dizer "você tem que lavar a louça", tenta envolvê-lo em decidir como as tarefas se organizam. Pergunta o que ele acha justo, o que ele poderia fazer sem parecer um castigo. Alguns adolescentes respondem melhor se entendem que é porque todos vivemos na casa e todos ganhamos algo (um espaço limpo, mais tempo livre para outras coisas). Outra coisa que funciona: que ele veja as consequências reais. Se não lava a roupa dele, fica sem camisetas limpas. Não é crueldade, é para entender que as coisas não aparecem magicamente.
Também considera se talvez ele esteja saturado de deveres da escola ou de outras coisas. Às vezes a rejeição não é preguiça, é que ele simplesmente tem muita coisa na cabeça. E honestamente, aos 15 também precisam de certa autonomia para que sintam que têm controle sobre a vida deles. Então ajusta a abordagem, negocia mais que ordens, e vais ver que pouco a pouco ele se mexe.