O proprietário da casa é responsável pela reforma geral e deve pagá-la por conta própria, não transferindo para os inquilinos. Isso abrange trabalhos na casa em geral - telhado, paredes mestras, instalações comuns. Quando você assinou o contrato de aluguel, o proprietário já conhecia essas obrigações dele. Outra coisa é se o contrato especificar claramente que você vai pagar parte da reforma geral, mas mesmo assim essas condições frequentemente são consideradas injustas, e a justiça pode contestá-las.
O proprietário às vezes tenta transferir as despesas para os inquilinos, tipo vocês moram aqui mesmo. Mas isso não é direito dele - se o imóvel está alugado, todas as despesas de manutenção da casa ficam com o proprietário. Sua parte nas contas de serviços (água, luz, aquecimento) é uma coisa, reforma geral é outra bem diferente. Olhe com atenção no contrato e veja se há alguma condição especial sobre reforma geral. Se houver e você não entender, vale a pena consultar um advogado. Se não houver nada disso no contrato, recuse tranquilamente e explique ao proprietário que essa é obrigação dele.