Você definitivamente consegue ver um eclipse lunar a olho nu - não precisa de telescópio ou binóculo nenhum. Eu já assisti um monte deles enquanto pescava à noite e na verdade ficam muito melhores sem equipamento óptico porque você vê a Lua inteira. É só encontrar um lugar longe da poluição luminosa se conseguir, deixar seus olhos se adaptarem por alguns minutos, e pronto. Binóculo ou telescópio podem ser legais para pegar detalhes extras, mas na real vão limitar o que você vê porque a Lua vai ser grande demais pra caber no campo de visão.