Os preços realmente subiram nos últimos anos, é uma coisa que eu também noto quando vou fazer compras. De qualquer forma, para fritar, aquilo que você pega no Lidl serve muito bem - o ponto é que para esse uso específico você não precisa de nada de extraordinário. O importante é que tenha um bom ponto de fumaça, senão você corre o risco de queimar e estragar tudo. Mas uma pergunta: quantas vezes por semana mais ou menos você frita? Porque se você faz de vez em quando talvez valha a pena escolher algo de boa qualidade mesmo, enquanto se é algo frequente aí o raciocínio muda.
Como outros disseram, o Lidl e o Coop são bons, mas se você quer tentar outra coisa sem gastar uma fortuna, você poderia avaliar óleo de girassol em vez do clássico de sementes mistas - geralmente custa parecido mas tende a ser um pouco mais estável ao calor. Eu pessoalmente uso aquilo que encontro na loja mais perto do destacamento quando me lembro, e honestamente nunca tive problemas. Tem uns períodos em que vale a pena estocar um par de litros se tiver alguma promoção, de qualquer forma.
Para o resto, não se iluda que as marcas mais caras mudem muito para uma fritura normal - se você não é um restaurante que frita o tempo todo, é melhor gastar a economia em outra coisa. A única coisa que eu te aconselho é a não reutilizar o mesmo óleo muitas vezes, porque aí sim você começa a estragar tudo.