O que provavelmente está acontecendo é que esses sonhos refletem uma sensação real de desconexão ou de não estar sendo ouvido na tua vida acordada, e teu cérebro o traduz com a metáfora da videochamada quebrada porque é algo que vemos todos os dias. Não é que necessariamente haja algo errado contigo, mas que tua mente está processando uma frustração que já existe - talvez sintas que nessas situações (trabalho, família) não consegues comunicar o que querês, ou que há uma barreira invisível entre ti e os demais. O fato de que tentas consertá-lo no sonho mas nada funcione é o que gera a ansiedade, porque é o oposto de ter controle. Vê se no teu dia a dia há algo específico que te faça sentir assim desconectado, porque muitas vezes os sonhos repetidos desaparecem sozinhos uma vez que identificas o que está gerando esse incômodo.