O ponto é que você não pode escolher entre os dois: desde 2022 Ethereum funciona só em proof of stake, pronto. Mas o que talvez te interesse mesmo é se compensa fazer staking agora que o rendimento se estabilizou. Então, depende muito de quanto capital você tem e quanto está disposto a bloquear - com valores pequenos talvez os 3-4% não compensem o estresse psicológico.
Se quer diversificar sem abrir mão de ETH, uma coisa que poucos mencionam é dividir: manter uma parte em staking direto (se você tem pelo menos 32 ETH), uma parte em liquid staking como Lido ou Rocket Pool (que pagam um pouco menos mas dão mais flexibilidade), e talvez uma parte bem fora do sistema. Assim você não fica all-in numa única estratégia e pode sempre se mexer se as coisas mudarem. Bitcoin óbvio é a coisa mais conservadora, mas aí rendimentos de staking você praticamente não gera - é mais um "hodl e torce pra subir".
O que importa de verdade é seu horizonte de tempo: se você acha que vai precisar do dinheiro em 1-2 anos, staking de ETH é chato; se consegue deixar parado por anos, aí esses 3-4% compostos se acumulam e faz sentido. Tem outras blockchains que rendem mais (Solana, Cosmos), mas têm também riscos diferentes e liquidez mais escassa. O que você busca exatamente, estabilidade ou rendimento agressivo?