Vale a pena trocar para Xbox Series X se tenho Series S?

Se você não está atrás de resolução máxima e fps nos jogos novos, a Series S ainda aguenta :) Mas se quer jogar nos títulos de topo em 4K com altos framerates - aí sim, faz sentido fazer a upgrade.

Quanto tempo dura a bateria do controle pra você e com que frequência você realmente joga lançamentos novos?

Na minha opinião, só faz sentido migrar se você já está esbarrando em problemas de desempenho em jogos específicos. O Series S se virou muito bem com a maioria dos títulos, é só que às vezes você tem que escolher entre qualidade gráfica e taxa de quadros. Mas se você não se importa tanto em ter tudo no máximo, então não é crítico.

Financeiramente é uma mudança bem cara - a diferença de preço é séria, e você só vai usar o poder extra em um punhado de jogos mais novos. Faz mais sentido esperar a próxima geração de consoles sair, talvez. Ou se você planeja ser um gamer sério pelos próximos três anos e está disposto a gastar, aí sim. Mas só por mudar não vale a pena.

Não mudes de console só por FOMO - isso é uma armadilha para a carteira. O ponto que ninguém lembra: mesmo atualizando de S para X, tua biblioteca de jogos não vai ficar magicamente melhor se os desenvolvedores não lançarem uma versão otimizada especificamente para o X. Muitos jogos antigos só rodam um pouco mais rápido, mas não foram refeitos para a nova potência. Muda só quando vires que os lançamentos que tu queres no Series S vêm com compromissos que te irritam - aí sim é uma razão honesta.