Antes de mexer por dentro - certifique-se de que a garantia não vai pro ralo. No Series S, abrir o gabinete por conta própria é arriscado, e a Microsoft não gosta disso. Tente primeiro algo mais simples: coloque o console em um lugar bem ventilado, longe de paredes e móveis, e certifique-se de que as aberturas de ventilação em cima não estão entupidas de poeira (é só passar um pano úmido do lado de fora). Se isso não resolver em alguns dias de jogo, aí sim, a poeira se acumulou lá dentro e precisa de limpeza, mas melhor levar ao serviço técnico - lá eles fazem com mais cuidado e sem risco de danificar algo lá dentro.