Não vale mesmo a pena levar o ventilador inteiro pra consertar. Como já disseram, um comando novo é baratíssimo - e a vantagem é que consegues encomendar direto na Mondial ou em lojas online sem precisar deslocar-te a lado nenhum. O problema é só descobrires o modelo exato do teu ventilador pra garantir compatibilidade, mas normalmente vem escrito na etiqueta atrás ou debaixo da base.
Só toma atenção a uma coisa: antes de comprares comando novo, verifica se não é problema de contactos da pilha. Às vezes a mola do compartimento oxida e pensa-se que é o comando que está morto. Abre o compartimento, limpa bem com um tecido seco ou um pano com um bocadinho de vinagre, deixa secar bem e tenta de novo com pilha nova. Se isto não resolver, aí sim encomendar um comando novo é a solução certa.