The key point is that a pensioner needs to have taxable income beyond their pension. This could be a salary if they're still working, income from renting out property, royalties, or any other source that's subject to taxation. If someone lives solely on their pension, they won't get any deduction because there's simply nothing to return. The deduction works as a refund of taxes already paid: you spent money on sports, file a tax return, and the budget returns part of the tax you paid on other income.
The amount of the deduction depends on how much the pensioner spent on sports services - this could be a gym membership, a trainer, a sports school, or a swimming pool. Usually the deduction is calculated as 13% of expenses, but there's a limit - you can get back a maximum of roughly 120,000 rubles per year (so you'd get back about 15,000 - 16,000). You'll need documents: a contract with the organization, payment documents (receipts, checks, bank statements), and a certificate showing the institution's license to provide sports services.
Here's a life hack that people often miss: if the pensioner has a spouse with taxable income, they can distribute sports expenses and get the deduction for both of them, even if only one of them paid according to a single contract. So if the wife pays for a gym membership for herself, but the husband is officially employed, you can file the tax return in a way that redistributes the deduction. The main thing is that everything has to be done according to the rules, and the documents need to be in order.