What would be helpful to know - are you wondering if you could actually arrange one through a funeral home right now, or just whether the technology is real?
The coffins themselves are absolutely real and have been manufactured for a few years now. Mycelium (mushroom root) coffins biodegrade properly and the companies making them have worked out the engineering. That Australian story likely happened because someone sought out this option specifically, probably had to do some legwork to make it happen. So yes, the product exists and you can buy them, but the tricky part is availability through standard funeral channels - most funeral homes probably aren't stocking them or advertising them as a routine option yet.
The gap between "this technology exists and is being sold" and "I can call my local funeral home and they have it ready to go" is still pretty wide in most places. It's not mainstream enough that funeral directors automatically offer it, so if you wanted one you'd likely need to find a company that makes them, arrange it yourself, and then coordinate with a funeral home willing to work with it. It's becoming a real option in the sense that it's not experimental anymore, but it's still more of a deliberate choice you have to actively pursue rather than something that's integrated into the standard menu of services yet.