Volkswagen Polo is a more predictable choice for city driving and long trips. German cars are known for their reliability, spare parts are always in stock, and service centers are everywhere. Fuel consumption is usually around 6-7 liters per 100 km with reasonable driving. Downsides: more expensive to maintain than Chinese cars, and the cabin is a bit cramped - if you travel with family and carry a lot of cargo, it might feel tight.
Chery Tiggo 8 is more spacious, cheaper to maintain, and spare parts are cheaper. Chinese manufacturers have stepped up their game in recent years when it comes to reliability, and the Tiggo 8 is one of their better models. Fuel consumption is about the same or slightly higher. The main risk is that the service network is smaller, and if something breaks down, it could be harder to find a qualified specialist.
If minimizing hassle and having confidence in reliability are your priorities, go with the Polo. If interior space matters more, affordable maintenance is important, and you're willing to spend time finding a good service center, the Tiggo 8 is a sensible option. Both are fine for long-distance trips, but the Polo is more comfortable thanks to better soundproofing.