На самом деле сейчас выбор лучше, чем кажется - просто нужно знать, на что смотреть. Натуральное масло продаётся везде, просто между ним затерялось много подделок, и легко пройти мимо нормального, если не проверить этикетку. Беру обычно в обычных супермаркетах, ничего особенного, главное - состав из двух пунктов: сливки и соль (или только сливки). На упаковке это должно быть видно с первого взгляда, хотя производители и любят мелкий шрифт в неудобных местах.
Вот подвох, который легко упустить: даже если состав идеальный, проверь ГОСТ или ТУ (технические условия). Масло по ГОСТ обычно честнее, чем по собственным ТУ производителя. На разных «Предприятиях масла» одна и та же компания может выпускать и нормальный продукт, и полусинтетику. И ещё - жирность. Настоящее сливочное масло должно быть 80-82%, не меньше. То, что пусто блестит на полке и дешевле, часто содержит воду, растительные жиры или эмульгаторы. Смотрю я по энергетической ценности: если меньше 600 ккал на 100 граммов - там точно воды или ещё чего-то подмешано.
Если в обычных магазинах совсем не везёт, попробуй небольшие магазины здоровой еды или молочные лавки - там часто работают люди, которые сами понимают в масле и могут подсказать. Но я уверена, что даже в обычном магазине найдётся хотя бы одна нормальная марка, если потратить время на изучение полки.