Это не вопрос ревности, и по-моему, это даже не только зависимость от соцсетей, хотя это играет роль. Суть в том, что он не видит эмоционального воздействия, которое это оказывает на тебя, потому что для него это стало таким автоматическим, что он этого больше не замечает. Когда ты говоришь «ты игнорируешь меня», он это воспринимает как критику, но когда объясняет, что это просто привычка, он не пытается принизить твои чувства - он действительно не понимает, что эта привычка тебя ранит.
Попробуй поговорить с ним в момент, когда вы оба не на телефонах и не сразу после того, как это произошло (чтобы не выглядело как нападение). Скажи ему что-то вроде: «когда мы вместе и ты листаешь, мне кажется, что то, что я говорю, не имеет для тебя никакого значения». Это не жалоба на его привычку, это о том, как эта привычка на тебя влияет. Иногда парни лучше понимают язык чувств, чем критику поведения. И может быть, предложи ему что-то конкретное вместе - ужин без телефонов, прогулку, что-то, где физически сложно сидеть в соцсетях. Не чтобы его наказать, а чтобы он почувствовал, как вы себя чувствуете, когда действительно друг другу уделяете внимание.
Если даже после этого попытки ничего не изменится, тогда это становится серьёзнее, и стоит задуматься, согласны ли вы в том, что для вас значит быть вместе.