Не принимай оправдание про 48 часов без предварительной проверки, потому что в Испании у тебя намного больше времени, чем тебе сказали. Законный срок для возврата дефектного товара - два года с момента покупки, точка. Это идёт из европейской директивы и прописано в Законе о гарантии потребительских товаров. Продавец не может придумывать более короткие сроки, поэтому аргумент «истёк срок» просто не работает с юридической точки зрения, если товар прибыл повреждённым.
Что тебе нужно сделать сейчас - зафиксировать всё в письменном виде. Отправь письмо или сообщение магазину (не общайся только лично) с подробным описанием дефекта, даты покупки, когда ты его обнаружила и что ты просила вернуть товар. Сохраняй всё: чеки, фото повреждённого товара, скриншоты переписки. Если магазин продолжает отказывать, можешь подать жалобу в офис защиты прав потребителей своего автономного сообщества, и честно говоря, это обычно быстро всё решает, потому что торговцы не любят такие процедуры.
Один трюк, о котором знают не все: если у тебя есть электронный чек или запись в аккаунте магазина, это весомее, чем что-либо. Магазины часто идут на уступки, когда видят, что у тебя всё задокументировано и что ты знаешь свои права. И ещё кое-что: если это была покупка по кредитной или дебетовой карте, можешь попросить банк разобраться с жалобой, если магазин отказывает. Это почти гарантирует решение в твою пользу.