Правда ли, что приложение настольной игры - это альтернатива оригиналу?

Это полностью зависит от самой игры - одни приложения воспроизводят правила один в один и работают отлично, другие упрощают слишком много или имеют раздражающие времена загрузки. Большое преимущество в том, что можешь играть в любой момент и не нужно ничего убирать, но социальный элемент за столом теряется. Если хочешь играть одна или онлайн с друзьями, приложение вполне может подойти, но для семейной игры дома я бы выбрала оригинал.

Зависит от игры, но меня часто раздражают приложения для игр, где важен социальный аспект - с оригиналом вы сидите вместе, болтаете, может быть, друг друга подозреваете, и это создаёт совсем другую атмосферу. В приложении же часто играешь против тупого компьютера или подбираются случайные противники, и вот этого ощущения просто нет. Плюс ко всему: некоторые приложения требуют интернета, хотя само настольное чемпионство полностью офлайновое - если дома плохая связь или хочешь поиграть в дороге, это может быть довольно раздражающим.

Я бы сказал, вопрос немного узкий - дело не в том, приложение или оригинал, а скорее в том, для чего оно тебе нужно. Если ты хочешь быстро сыграть партию без долгой подготовки, то приложение, конечно, удобно, но вот главный совет: используй приложение, чтобы выучить правила перед игрой с реальными людьми. Это сэкономит тебе и твоим друзьям огромное количество времени в первый раз, и тогда вы сидите за оригиналом без постоянных поисков в инструкции.