Это реально зависит от того, что ты делаешь, но для Dell 2019 года это обычно хороший ход, если ты занимаешься тяжёлой многозадачностью. 8 Гб это реально мало, когда у тебя открыто штук 15 вкладок Chrome плюс ещё всякое, поэтому с 16 Гб ты явно почувствуешь разницу. Оперативка относительно дешёвая в апгрейде (типа 30-50 баксов) и её легко установить самому на Inspiron, поэтому я бы сказал - дерзай, но сначала проверь, реально ли твой ноутбук поддерживает до 32 Гб перед покупкой. Если потом всё равно будет работать очень медленно, может быть, твой жёсткий диск помирает и тогда SSD даст больше прироста, чем апгрейд оперативки, но я думаю, что улучшение у тебя будет значительное уже сейчас.