Сколько часов в день у тебя есть свободного времени для игр? Потому что это довольно сильно влияет на выбор. Что многие не упоминают - Switch Online бывает в двух версиях: базовая (довольно дешёвая) и Expansion Pack (дороже), и не всегда это имеет смысл в зависимости от того, что ты ищешь. Базовая версия даёт доступ к некоторым классическим играм NES и SNES, но честно, если ты хочешь развлечение по-современному без разоряения, есть варианты получше.
Инди-игры в районе 5-15 евро - это просто охрана в плане контента. Типа Hollow Knight, Celeste, Into the Breach... дают десятки часов игры. Но вот что часто упускают: некоторые "дешёвые" игры в распродаже - это фейковые скидки, типа скидка на 10% когда обычно они стоят столько же. Хорошо проверь исторические цены перед покупкой, используй сайты, которые отслеживают скидки в eShop. И внимание, некоторые бесплатные игры (типа Fortnite или Pokémon Unite) могут казаться классными в начале, но потом просят деньги за нормальный прогресс.
Switch Online имеет смысл только если тебя тянет ностальгия или ты хочешь играть онлайн с друзьями в конкретные игры. Если нет - потрати эти евро на пару хороших инди. Я бы сказала, ищи еженедельные распродажи на eShop, там всегда находятся интересные штуки, и не поддавайся гайпу покупать новые AAA-игры просто потому, что они существуют. Начни с одной-двух, пока накапливаешь на остальные.