Hauptsache, hoffe nicht, dass sich das irgendwie von selbst regelt oder dass die Summe für die Finanzbeamten zu klein ist. Schulden sammeln sich drei Jahre lang an, und das System wird die Zahlungen früher oder später ohnehin über die Kartenabrechnung ermitteln. Bußgelder und Verzugszinsen sind viel schmerzhafter als einfach rechtzeitig gezahlte Steuern.
Technisch ja, du musst 13% Einkommensteuer auf die Mieteinnahmen zahlen - das ist Einkommen, egal ob du ein Zimmer oder ein ganzes Haus vermietest. Aber es gibt einen wichtigen Punkt: Wenn du die Wohnung weniger als drei Jahre besitzt, wird die Steuer auf den vollen Betrag berechnet; wenn mehr als drei Jahre, kannst du einen Freibetrag von 1 Million Rubel in Anspruch nehmen. Du hast drei Jahre, also befindest du dich bereits in dieser Spanne und kannst deine Steuerbasis erheblich senken.
Die beste Option ist, dich als Selbstständige oder als Einzelunternehmer registrieren zu lassen, einen Mietvertrag mit der Studentin abzuschließen und Steuern zu zahlen. Selbstständige sind jetzt relativ unkompliziert - du nimmst die App, registrierst dich, gibst dein Einkommen an, zahlst 4% Steuer (statt 13%). Außerdem bekommst du ein Dokument über die Legalität, das die Studentin möglicherweise für das Wohnheim oder Bescheinigungen braucht. Besser jetzt klären, bevor die Strafzinsen zu wachsen anfangen.