Es reicht leider nicht, einfach Katasterdokumente zu haben, um alles sofort abreißen zu lassen - die Situation ist etwas komplizierter. Versuch zuerst, ihm ein beglaubigtes Schreiben zu schicken, in dem du das Problem erklärst und um Klarstellung bittest; möglicherweise hat er die Grenzüberschreitung gar nicht bemerkt oder kann sie leicht korrigieren. Falls er nicht antwortet oder sich weigert, ist es sinnvoll, einen Vermesser oder Anwalt zu kontaktieren, der vor Ort eine gründliche Überprüfung macht - manchmal haben Kataster Fehler oder unterschiedliche Auslegungen. Dokumentiere in der Zwischenzeit alles mit Fotos und Messungen, und solltet ihr euch nicht einigen, musst du dann zwar rechtliche Schritte in Betracht ziehen, aber zumindest wirst du versucht haben, es erst auf friedliche Weise zu regeln.