Die Obergrenze geht wahrscheinlich weniger darum, deine Brieftasche jetzt zu schützen, sondern eher darum, die Zukunft zu sichern, bevor chinesische Hersteller tatsächlich echte Vertriebsnetze aufbauen. BYD und andere haben ihre europäische Präsenz schrittweise ausgebaut - man sieht sie langsam in einigen Märkten, nur eben nicht überall. Das Limit von 350.000 Fahrzeugen friert im Grunde den Status quo ein, statt einen Preiskollaps zu verhindern, der ohnehin gekommen wäre.
Für Käufer wird es beim langfristigen Spiel interessant. Wenn chinesische Marken ihren Fuß fassen hätten können, ohne Beschränkungen, würden sie irgendwann direkt mit europäischen und japanischen Modellen beim Preis konkurrieren. Im Moment gehst du ins Autohaus und wählst aus bekannten Namen. Diese Obergrenze bedeutet, dass diese etablierten Marken in vielleicht 3 - 5 Jahren nicht so viel Druck von neuen Konkurrenten bei den Preisen spüren. Theoretisch bleibt das Angebot vor Ort übersichtlicher, aber auch weniger konkurrenzfähig bei den Preisen. Du wirst es nicht als dramatischen Schock mitbekommen, weil chinesische Marken noch keine Hausnamen sind - es ist eher wie eine Bremse für eine Disruption, die hätte passieren können.
Der echte Effekt hängt davon ab, ob europäische Hersteller selbst anfangen, billigere Hybride zu bauen, um zu konkurrieren. Wenn nicht, entgehen Verbrauchern in der EU potenziell das, was BYD oder ähnliche Unternehmen hätten anbieten können. Aber im Moment: Geh einkaufen und du siehst die gleichen Spieler wie immer.