Sí que es posible, pero con muchas trampas. Wildberries y Ozon no controlan la logística por casualidad - según las condiciones para trabajar en marketplaces, normalmente no puedes retirar la mercancía del almacén y organizar la entrega tú mismo, eso viola el contrato. Incluso si técnicamente lo logras, tendrás que registrarte como autónomo y sacar la licencia de empresa de transportes si utilizas a terceros, o registrarte como transportista independiente, con todos los seguros y reportes que eso conlleva.
Es más fácil considerar que la comisión del marketplace ya es un gasto integrado en el modelo de negocio. En lugar de pelear contra el sistema, mira a ver si tiene sentido bajar los precios para ventas directas a través de tu web o redes sociales - ahí la comisión será solo por pagos, y la entrega es más fácil de acordar directamente con la empresa de mensajería.