La situación con las baterías es tu principal preocupación aquí, y la verdad incómoda es que esas viejas baterías de litio probablemente ya están degradadas, uses los iPods o no. Dejarlos apagados en un lugar fresco y seco en realidad ralentiza más la degradación que cualquier otra cosa, así que guardarlos en estuches en un cajón es genuinamente tu mejor opción. No intentes cargarlos regularmente "para mantenerlos vivos" - eso en realidad acelera el envejecimiento de la batería. Si una batería ya está muerta, forzar ciclos de carga a través de ella no va a ayudar y potencialmente podría causar hinchazón u otros problemas.
Para el almacenamiento físico, estuches suaves o incluso solo un poco de espuma funciona bien para evitar que se agiten o caídas accidentales. Mantenlos fuera de la luz solar directa y lejos de fuentes de calor - un estante de armario vence a un alféizar soleado cada vez. No los guardes en bolsas de plástico hermético donde la humedad podría acumularse; estuches regulares o simplemente sueltos en un cajón con un poco de acolchado es mejor. Si realmente te preocupa preservarlos a largo plazo, podrías descargar completamente las baterías antes de guardarlos (dejar que se agoten naturalmente), y guardarlos así. Algunos dicen que almacenarlos con carga parcial (como 40%) es lo ideal, pero honestamente la diferencia entre eso y almacenamiento vacío es mínima en este punto.
Una cosa que vale la pena considerar: si alguno de estos todavía funciona y realmente quieres usarlos eventualmente, podrías cambiar las baterías ahora en lugar de después, ya que encontrar baterías de reemplazo y técnicos que hagan el trabajo solo va a ser más difícil. Pero si los estás coleccionando tal como están, dejarlos solos en almacenamiento fresco es lo correcto. Durarán más que tú sentados tranquilamente en un cajón.