Apaga la función de convección y hornea con calor normal en su lugar, eso suele ser tu mejor opción para galletas. Los hornos de convección circulan aire caliente constantemente, lo que acelera el dorado en el exterior mientras el interior no ha tenido tiempo de cuajarse correctamente. Como estás obteniendo ese horneado desigual, la convección probablemente está trabajando en tu contra aquí.
Si de todas formas quieres usar convección por alguna razón, baja la temperatura 25 grados de lo que tu receta indica, y mantén un ojo atento a ellas comenzando alrededor de las dos terceras partes del tiempo de horneado. También rota tu bandeja de horneado a mitad del proceso, muévela de adelante hacia atrás. Eso ayuda a equilibrar las cosas, aunque honestamente seguirás obteniendo mejores resultados más predecibles usando el horno normal.
Una cosa más: asegúrate de que tu horno esté correctamente precalentado y verifica si la posición del estante importa. Los estantes del medio generalmente funcionan mejor para galletas. A veces el problema no es realmente la función de convección en absoluto, sino solo zonas de calor desigual en el horno mismo. Si aún estás obteniendo puntos calientes incluso con horneado normal, intenta hornear una bandeja a la vez en lugar de apilar múltiples bandejas.